Six Feet Under
Wir unterbrechen diesen Blog für eine wichtige Mitteilung:
Normalerweise regen mich Rechtschreibfehler auf anderen Websites kaum auf – mir passieren sie ja auch ständig, aber nachdem ich das jetzt schon *mehrfach* auf diversen deutschen Sites gelesen habe, muss ich den Besserwisser raushängen lassen und es einfach loswerden: Es heisst “Feet”, nicht “Feed”. “Feet” = plural von engl. “foot” = “Fuß”, (Maßeinheit), “Feed” = engl. “Fütterung, (Ein-)Speisung”. “Six Feet Under” = 1,80 Meter unter der Erde, keine sechsfache Armen-Speisung. Ach ja, und “Standard”, nicht “Standart”.
Und nun zurück zum sablog, already in progress…
Die Quoten für “Six Feet Under” auf VOX sind mehr als zufriedenstellend – für solch einen späten Sendeplatz jedenfalls. Das Experiment “SFU” dürfte also als “gelungen” bezeichnet werden. Da, schaut genau hin, ZDF, so funktioniert das. Staffel 4 startet am 13. Juni in den USA auf HBO.
(jetzt werde ich wahrscheinlich dutzende Nörgelmails mit Hinweise auf meine eigenen Rechtschreibfehler bekommen — naja, that’s life
)